Заезд в Финляндию. Наблюдения, советы, вопросы.
декабря 14, 2009
12.12.2009 совершил категорический заезд в страну Финляндию, город Лаппеенранта. Ездил с товарищами. Целей ставили две: открыть визу, побродить по магазинам.
Последний раз в Финляндии был ажно в 1995-ом году. Что и как… (Продолжение тут.)
Взрыв газового баллона в Москве
декабря 11, 2009
Газовый баллон взорвался утром - около девяти утра - в одной из строительных бытовок на Митинской улице. В результате взрыва пострадали три человека… (продолжение тут.)
Заезд в Финляндию
декабря 11, 2009
В субботу (12.12.2009) предпринимаю категорический заезд в замечательную страну Финляндию. Автобус заказан, компаньоны подобраны. Забирают из дома, везут в Лаппеенранту, возвращают домой.
Заезд туда обратно встает в… (продолжение тут)
Проверки систем пожарной безопасности
декабря 10, 2009
Новости радуют изо дня в день. Теперь по всей России пожарные инспекции набегают с неожиданными проверками на различные…
(Продолжение тут.)
А тем временем в Перми
декабря 9, 2009
В новостях по радио говорят, что в Перми усиленно урезают чиновников и убирают с постов начальников. Определенно, это и есть решение всех проблем!
Чтобы в нашей стране больше не… Продолжение тут.
Чат
декабря 9, 2009
На сайте http://aglad.ru/ заработал чат. В чате общаться удобнее, чем в комментариях.
Добро пожаловать: http://aglad.ru/chat
Приходите сами, подтаскивайте друзей.
Что посмотреть в декабре
декабря 8, 2009
Декабрь уже во всю на дворе, в кинотеатрах появились новые фильмы. На мой взгляд, в декабре стоит потратить немного денег и времени на следующие картины:
- Семейная комедия «Так себе каникулы» (Old Dogs). Название переводится как… Продолжение тут.
Пермь и околопермские разговоры.
декабря 7, 2009
Много всякого говорят и показывают о пермском пожаре в ночном клубе. Налицо вал человеческой глупости, жадности и дебилизма.
Продолжение тут.
Х/ф Продавец (The Goods: Live Hard, Sell Hard).
декабря 7, 2009
Вчера (06.12.2009) посетил допремьерный показ х/ф «Продавец» в правильном живом переводе Гоблина. В оригинале фильм называется «The Goods: Live Hard, Sell Hard». Дословно слово «goods» переводится как «товары». Здесь имеем разговорное значение слова: способности, умения. Главный герой – профессиональный продавец машин, продавец «от Бога», который живет продажей автомобилей. Перевод названия не дословный, а художественный, потому «Продавец». Название содержит слоган фильма: продолжение тут.
О свободной Латвии.
декабря 4, 2009
Добравшись на днях до дома и категорически ужиная, включил новости. Новости, надо сказать, я люблю – только из них можно примерно представить, что происходит в Стране и Мире (понятно, кажут новости, пропущенные через дуршлаг цензуры, но это про другое). Часто в новостях много смешного.
Продолжение тут.
