поиск по всем блогам
войти создать аккаунт

Посетил давеча любимый кинотеатр с целью посмотреть фильм «Ведьмина гора». В оригинале фильм называется «Race To Witch Mountain» (Заезд до Ведьминой Горы), сделан по книге «Escape To Witch Mountain» («Побег на Ведьмину Гору» Александра Кея). Никогда не видел смысла менять оригинальное название, выглядит как очередное изобретение колеса. Но переводчикам виднее, это и ежу понятно.

Оказывается, я все еще страстно люблю сказки (недавно просмотренное Чернильное сердце, обожаемая с детства сага про гада по имени ДартВедро «Звездные Войны», и всякое). «Ведьмина гора» - очередная сказка, которую я с нескрываемым удовольствием внимательно отсмотрел.

Сюжет прост: На землю прилетают два ребенка-гуманоида, с целью спасения родной планеты. Это так всегда у представителей Великой Нации, чтобы спасти родную страну, надо бомбить чужую. За детишками охотится злобный робот-убийца с родной планеты и кучка тупых ФэБэЭРовцев с нашей. Пришельцам помогает бывший матерый уголовник, ныне добрый таксист, Джэк Бруно (Дуэйн Джонсон) и слегка двинутая на НЛО доктор Алекс Фридман (Карла Гуджино, недавно радовавшая нас своими формами в х/ф «Хранители» http://siriusspb.blogmetro.ru/2009/03/27/xf-xraniteli-spojlery/). Все незамысловатое действо сопровождается взрывами, погонями и трюками одаренных ребятишек.

Надо сказать, что актеры АннаСофия Робб и Александр Людвиг (играющие подростков-инопланетян) – это будущие секс-символы для подростков-зрителей. Когда у девочки сформируется все то, что сформировано у женщины, ее плакаты в купальниках, а-то и (О, Ужас!!!) в неглиже будут висеть у многих маленьких мальчиков в туалетах. Господин же Людвиг уже симпатяжка, что глаз не оторвать!

В процессе просмотра фильма возникали двоякие чувства. Первое о том, что все крайне смешно, т.к. страшно утрировано, ибо для детей. Второе о том, что фильмы-сказки я все еще люблю и получаю огромное удовольствие от их просмотра.

В общем и целом, х/ф «Ведьмина гора» - хорошая сказка. Можно смотреть всей семьей, младшее поколение будет в восторге.

P.S. Отчаянно ждал, что в финале Дуэйн Джонсон сольется в страстном поцелуе с Карлой Гуджино, и обломался. Даже финал для детей – без поцелуев.

7 комментариев на “х/ф “Ведьмина гора” (спойлеры)”

  1. konstanciya высказал:

    оно и правильно,Сириус.пускай целуются в другом фильме.вот досмотрела убойный мультсериал ” Аватар”, концовка,мягко говоря ввела меня в ступор- ну нафига эти страстные поцелуи главных героев детям? когда конечная цель сюжета всего мульта- убить гада и восстановить равновесие на планете. тем более что главные герои-тоже дети.
    так что ,Сириус, чем меньше секеса в детских фильмах-тем лучше.

  2. siriusspb высказал:

    Я-то не дети, мне и про сказку и про красивый зад подавай!
    Аватар тоже хотел посмотреть, но не вышло. Интересно?

    Аниме, кстати, это вещь отдельная. Японцы - очень не рамочный народ. В их мультах порой затрагиваются далеко недетские темы, показываются очень недетские вещи. Все потому, что аниме делается совсем не для детей. Обрати внимание, у нас аниме кажуто только по мультипликационному каналу для взрослых!

  3. konstanciya высказал:

    Аватар-нетипичное аниме. и по-моему даже не японское.больше похоже на мульт в духе Диснея. имеет в себе три части по 20 серий. вот этот мульт больше детский,раннеподростковый нежели взрослый. полнометражки пока не видела.фильм о борьбе за равновесие, как мериле общечеловеческих ценностей, о судьбе и поиске своего предназначения, о дружбе и предательстве и немного о любви. всё это щедро сдобрено боевыми техниками и магией. картинка не то, чтобы потрясающая, но-смотрибельная. найти можно в торренте. фильм дублирован.

  4. siriusspb высказал:

    Аниме всегда об общечеловеческих ценностях, и всяком. Неважно чем сдобрено: боевыми техниками, пальбой из пистолетов или крупнокалиберных орудий, обнаженкой и т.д. Главное - идея добра и зла или около того.

  5. siriusspb высказал:

    АНОНС:
    В пятницу (10.04.2009) буду заценять х/ф “Адреналин. Высокое напряжение.” (в живом правильном переводе).
    После чего буду поделиться экспертным мнением здесь со всеми интересующимися.

  6. lampada высказал:

    Какое небо голубое)) Наконец-то, жизнь пробудилась=))

  7. siriusspb высказал:

    2lampada
    А?

Комментировать

Введите слова, изображенные ниже